Home | ·Î±×ÀÎ
»îÀdzëÆ® (2019³â~¿À´Ã)
»îÀdzëÆ® (2016³â~2018³â)
»îÀdzëÆ® (2015³â)
»îÀdzëÆ® (2000~2011³â)
³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½¾Ç
Ȩ > »îÀdzëÆ® > »îÀdzëÆ®
¾È°³ ¼Ó »õº® °Å¸®

20101201

¾È°³ ¼Ó¿¡¼­

- Ç츣¸¸ Çì¼¼

¾È°³ ¼ÓÀ» °Å´Ò¸é ÀÌ»óÇÏ¿©¶ó!
´ýºÒ°ú µ¹µéÀº Àú¸¶´Ù ¿Ü·Ó°í
³ª¹«µéµµ ¼­·Î¸¦ º¼ ¼ö ¾øÀ¸´Ï
¸ðµÎ°¡ ´Ù È¥ÀÚÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

³ªÀÇ »îÀÌ ¾ÆÁ÷ ¹à´ø ±× ¶§¿¡´Â
¼¼»óÀº Ä£±¸·Î °¡µæÇ߰Ǹ¸
ÀÌÁ¦ ¾È°³°¡ Àú¿íÈ÷ ³»·Á¾ÉÀ¸´Ï
±× ´©±¸ ÇÑ»ç¶÷ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

ºÒ°¡Ç×·ÂÀûÀ¸·Î, ¶ÇÇÑ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î
»ç¶÷µé »çÀ̸¦ Á¶¿ëÈ÷ °¥¶ó ³õ´Â ¾îµÒ.
ÀÌ ¾îµÒÀ» ¸ð¸£´Â ÀÌ´Â
°áÄÚ Çö¸íÇÏ´Ù°í´Â ¸» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ÅÍ.

¾È°³ ¼ÓÀ» °Å´Ò¸é ÀÌ»óÇÏ¿©¶ó!
ÀλýÀº Àú¸¶´Ù ¿Ü·Î¿ì¸ç
´©±¸³ª ¼­·Î¿¡ ´ëÇؼ­ ¾ËÁö ¸øÇϳª´Ï
¸ðµÎ°¡ ´Ù È¥ÀÚÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

In The Fog

- Hermann Hesse

It's strange to wander in the fog!
A lonely bush, a lonely stone,
No tree can see the other one,
And one is all alone.

The world was full of friends back then,
As life was light to me;
But now the fog has come,
And no one can I see.

Truly, no one is wise,
Who does not know the dark
Which inevitably and silently
Does from others him part.

It's strange to wander in the fog!
Life is loneliness
No Man knows the other one,
And one is all alone.

*

¾îÁ¦ ¾àÀ» ¸Ô°í ÀÏÂï ÀáÀÌ µé¾ú´Ù. 4½Ã°£ Á¤µµ ÀÚ°í ³ª¼­ ±ú¾ú´õ´Ï »õº® 1½Ã´Ù. Àá½Ã ´©¿ö¼­ TV¸¦ º¸´Ù°¡ ¼ÒÁÖ ÇÑ º´À» »ç¿Ô´Ù. ¿äÁò ¼úÀ» Àß ¾È ¸¶½Ã´Âµ¥ È¥ÀÚ ±ú¾îÀÖ´Â »õº®ÀÌ À»¾¾³â½º·¯¿ö¼­ ¸¶¸¥ ¾ÈÁÖ¸¦ ¸ÔÀ¸¸ç ±âºÐÀ» ´Þ·¨´Ù. ¼úÀ» »ç·Î ¸¶Æ®·Î °¡´Âµ¥ ¾È°³°¡ ³¤ ¼¼»óÀ» º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ȯ»óÀûÀ̸鼭 ¸ùȯÀû(ÙÓü³îÜ) ¼¼°è¸¦ ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.

°©ÀÚ±â Ç츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ãÌ°¡ ¶°¿Ã¶ú´Ù. 20´ë ÃÊ¿¡ ÀÚÁÖ Àдø ±×ÀÇ ãÌ. ¡¸¾È°³ ¼Ó¿¡¼­¡¹¶ó´Â ±×ÀÇ ãÌ´Â ³Ê¹« ¿Ü·Ó°í °íµ¶ÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù. ±× ´ç½Ã ³­ Âü ¿Ü·Î¿î »ýÈ°À» Çß¾ú´Ù. ¾î¼¸é Áö±Ýµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÎÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ »ç¶÷Àº ÀλýÀÇ ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡¼­ ¶§¶§·Î ¿Ü·Î¿òÀ» ´À³¢´Â ¶§¸¦ Á¾Á¾ Á¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿Ü·Ó´Ù´Â °ÍÀº ¾î¼¸é »ç¶÷À» ±×¸®¿öÇÑ´Ù´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£´Âµ¥ ³ª´Â ¿Ü·Î¿ò º¸´Ù´Â °íµ¶½º·´´Ù´Â °ÍÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÑ Ç¥ÇöÀÏ °Í °°´Ù. È¥ÀÚ ÀÖ´Ù°í Çؼ­ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ±×¸®¿öÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï±â¿¡. ÀλýÀÇ ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡ È¥ÀÚ ¼­ ÀÖ´Ù´Â ±× »ç½ÇÀÌ ³ª¸¦ öÇÐÀÚ·Î ÀεµÇÑ´Ù.

*

½Ã½Ã¶§¶§·Î º¯ÇÏ´Â ¼¼Å¸¦ º¸¸é¼­ ¿äÁò »ý°¢ÀÌ ¸¹´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ³» ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾î¶² ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ Áö ¸·¸·ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù°í ±æÀÌ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï³ª ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡. ÇÑÄ¡ ¾Õµµ È®½ÇÇÑ °ÍÀÌ ¾øÀ¸´Ï ´Ã ±ä°­°¨ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°£´Ù. 10³â ³Ñ°Ô ÁøÇàÇß´ø °ÍÀ» ÀÌÁ¦ ³õ°í »õ·Î¿î ±æ·Î ³ª¾Æ°¡¾ß Çϳª ÇÏ´Â »ý°¢µµ µç´Ù. ¼º°ø¿©ºÎ´Â ¾ÆÁ÷ ºÒÈ®½ÇÇÏÁö¸¸ ¶§°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °æÀï½Ã´ë¿¡ »ç´Â »ç¶÷Àº ³Ê¹« ½ºÆ®·¹½º°¡ ¸¹´Ù. ±×³É ´Ù ¹þ¾î¹ö¸®°í ÀÚÁ·ÇÏ¸ç »ç´Â °Íµµ ±¦ÂúÀº °Í °°Àºµ¥.

Àΰ£Àº ´Ã ¾È°³ ¼ÓÀ» °Å´Ò°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî? ¹Ì·¡´Â ´õ ±×·² °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÄ¡ ¾ÕÀ» °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ·± ¶§¿¡ Á¾±³´Â ´õ ±Ø¼ºÀ» ºÎ¸± °ÍÀÌ´Ù. ºÒ¾ÈÇÑ ¹Ì·¡¿Í ½É¾àÇÑ ½ÉÀåÀÌ ´À²¸Áú ¶§ Àΰ£Àº ãêÀ» ãÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡!

 

ÀÌ    ¸§ :¹«¿ë
³¯    Â¥ :2010-12-01(03:03)
¹æ    ¹® :12964
ÀÌ ¸Þ ÀÏ :
ȨÆäÀÌÁö :
÷ºÎÆÄÀÏ :

 

À̸§ : ºñ¹Ð¹øÈ£ : À̸ÞÀÏ :
Copyright ¨Ï 2000³â~Today ±è¹«¿ë(Kim Mooyong)